它隶属于taptap点点官方app下载（总公司：东京都涩谷区，总裁兼首席执行官：星野弘明，以下简称“东急乐园”），隶属于东急度假村＆住宿株式会社（总部：东京都涩谷区，总裁兼首席执行官：粟辻）。由 Tokyu Resorts & Stays Tsutomu 运营的东急度假小镇蓼科（长野县茅野市，总经理：加濑）（以下简称“小镇”）很高兴地宣布，我们将与住友电工株式会社（大阪府大阪市，总裁：井上修，以下简称“住友电工”）共同实施一项计划，开发安装在酒店的“森之生物质锅炉”位于城镇的蓼科东急高尔夫球场将生物质锅炉改造为生物质锅炉，通过添加吸收并固化烟气中二氧化碳的装置，实现减碳*。*碳减：与碳中和相反，其中“CO2 排放量 = CO2 吸收量”，它是指“CO2 排放量 < CO2 吸收量”。在这一举措中，除了通过在现有已实现碳中和的生物质锅炉中采用CO2吸收技术来抑制CO2排放外，我们还将在产品开发中利用吸收的CO2，从排放控制和抑制的CO2的再利用（碳回收）两方面实现碳减量。
■“Carbon minus” realized by combining biomass boiler and cutting-edge technology 东急度假区蓼科从防灾和创造生物多样性的角度出发，正在实施减少森林树木密度的保护疏伐，从2020年3月起，以实现当地生产和当地能源消耗为目标。作为我们的举措之一，我们在蓼科东急高尔夫球场安装了“森之生物质锅炉”（以下简称“该锅炉”），并将镇上的一些间伐木材加工成木片，用作该锅炉的燃料。该锅炉获得的能源用于加热蓼科东急高尔夫球场公共浴场的热水，实现能源就地生产、就地消费。
该锅炉一直作为碳中和锅炉运行，通过用用作燃料的木片在生长过程中吸收的二氧化碳来抵消燃烧过程中产生的二氧化碳。新引进的设备将吸收并固化烟气中的二氧化碳，实现超越碳中和的“碳减”状态。此外，通过开发以固化CO2为原料的原创产品，在减少CO2排放的同时实现碳循环利用，我们不仅将为脱碳社会而且为循环型社会做出贡献。请参阅 PDF 了解详情。
