taptap点点官方app下载 新闻稿

*将播放音频。请注意音量。

我们很高兴地宣布，在滑雪小镇宣言成立 50 周年之际，北海道俱知安町（地点：北海道虻田区俱知安町，镇长：门次一士）和taptap点点官方app下载（总公司：东京都涩谷区，总裁兼代表董事：冈田雅志）已签订全面合作协议，以打造全季节国际度假村。

东急不动产公司在俱知安镇经营新雪谷东急大比罗夫滑雪场，这是新雪谷最大的滑雪胜地之一。作为代表该地区的滑雪场运营商，我们希望与俱知安町合作，为增加新雪谷地区的价值做出贡献，从而创造一个让当地居民、滑雪场用户和员工享受更好时光的环境，因此签订了这份协议。

俱知安町正在为2030年北海道新干线延长线和高速公路开通做准备，预计未来将进一步实现区域振兴。展望下一代度假村，我们的目标是成为受当地社区喜爱的全季节、可持续、国际度假村，我们将致力于在广泛领域开展相互合作，包括考虑环境、响应当地问题以及与城市地区的合作。

1912年，奥匈帝国陆军军官勒赫中校访问俱知安并攀登羊蹄山，滑雪在雪量充沛的新雪谷作为一项运动和实用工具开始流行起来。此后，该市改善了滑雪场，并成为许多正式比赛的举办地，其中包括两次全国滑雪锦标赛，并于1972年被宣布为“滑雪之乡”，滑雪成为一项城镇运动。

在俱知安镇，滑雪等冬季运动一直为镇民所熟悉，即使50年后，它们仍然是小镇文化的一部分，为小镇的发展做出了巨大贡献。

目前，新雪谷的粉雪被世界公认为“JAPOW”，它已成为世界各地滑雪者和单板滑雪爱好者参观的滑雪胜地。滑雪场在俱知安有着特殊的地位，滑雪是俱知安的一项城镇运动，旅游业是其主要产业。新雪谷东急以1972年宣布滑雪小镇成立50周年为契机，与经营“Grand Hirafu”的东急地产株式会社加强相互合作，对社会环境、当地资源和当地问题的变化有共同的理解，有效利用各自拥有的智力和人力资源，旨在通过度假村和市区之间的合作建立互惠互利的关系，为全季节国际度假村的形成做出贡献从新雪谷比罗夫地区出发。

<协议摘要>

1. 关于打造全季节度假村的努力
2. 关于保护当地资源以创建可持续度假村的环保努力
3. 关于新雪谷比罗夫地区度假村核心的开发
4. 关于解决区域问题（交通、基础设施等）的努力
5. 关于随着北海道新干线俱知安站和俱知安余市路的开通而实现无缝移动的环境改善
6. 关于振兴城市地区的努力
7. 关于智能度假村举措
8. 关于根据《滑雪小镇宣言》推广冬季运动
9. 与实现协议目的相关的其他事项

入境旅游的限制正在逐步取消，当限制取消时，我们预计到访的游客将比上个季节更多，这将为疫情后旅游业的复苏提供动力。我们的目标是成为一个全年都可以享受住宿的度假胜地，不仅在滑雪季节，而且在绿色季节也有许多未知的景点。我们认识到，度假区的城市发展、公共设施的发展、旅游DX举措以及新干线与高速公路和度假区的连接是我们必须积极解决的问题，以增强我们未来的国际竞争力。我们愿以全面合作伙伴协议的签署为推动，加强相互合作，进一步推进全季节国际度假胜地打造和旅游推介。

它是位于北海道西部石狮郡的一个人口约 15,000 人的城镇。去年（2021 年）是自 1892 年来自四国德岛县的第一批定居者在此定居以来的 130 周年。该镇周围环绕着羊蹄山、虾夷富士山和新雪谷山脉，拥有丰富的自然风光，清澈的尻别川流经其中。夏季，尻别川漂流、羊蹄山山麓骑行等户外运动很受欢迎，冬季，许多滑雪者和单板滑雪爱好者从日本和世界各地来到这里寻找优质的粉雪。利用羊蹄山丰富的地下水进行的农业也很受欢迎，生产土豆、甜瓜、芦笋等特产。
随着北海道新干线“俱知安站”的开通以及北海道横贯高速公路的开通，今后我们将继续推进各种举措。

新雪谷第一座滑雪缆车于 1961 年在新雪谷比罗夫滑雪场（现为新雪谷东急大比罗夫）开业。自 1985 年taptap点点官方app下载从新雪谷高原观光株式会社接管业务以来，我们一直致力于作为该地区领先的滑雪度假村运营商，为新雪谷地区的发展做出贡献。
“新雪谷东急大比罗夫滑雪场”是新雪谷四个滑雪场中最大的一个，共有 13 部缆车和缆车，其中包括 8 座比罗夫缆车。我们还致力于利用滑雪季节以外的滑雪场，为提高该地区作为全季节度假村的价值做出贡献。